Bienvenue sur le catalogue en ligne de la Théâtrothèque
Détail de l'éditeur
Documents disponibles chez cet éditeur (25)
Affiner la recherche
| Titre : |
Baril de Poudre ; Balkans'not dead ; L'autre côté |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Dejan Dukovski (1969-....), Auteur ; Pejoska, Frosa, Traducteur ; Delcroix-Angelovski, Jeanne, Traducteur ; Harita Wybrands, Traducteur ; Ivanovski, Jon, Préfacier, etc. |
| Editeur : |
Paris : l'Espace d'un instant |
| Année de publication : |
2007 |
| Importance : |
243 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-915037-35-7 |
| Prix : |
15 € |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Macédonien (mac) |
| Résumé : |
L'Autre Côté : Un homme et une femme mûrs, deux jeunes gens : ils se cherchent se trouvent, se quittent, se poursuivent. Sans succès, la violence de la guerre ayant mis à mal les relations familiales et amoureuses. De bar en bar, d'un partenaire à l'autre, d'une époque à l'autre (on passe du passé au présent sans ambages), ils s'attirent et se repoussent, vieux enfants perdus dans le labyrinthe infernal de la ville. Des marionnettes jouant leurs doubles introduisent une distance ironique.
|
| Distribution : |
Baril de poudre : 19H4F (23P)
Balkans' not dead : 17H9F (26P) + des figurants
L'Autre Côté : 2H6F (12P) + 2 enfants et 2 marionnettes.
|
|  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
|
04284
|
DUK DE BA |
livre |
Textes
|
Théâtrothèque |
Disponible |
| Titre : |
Cette chose-là : pièce en six actes; L'homme souterrain : pièce en dix scènes |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Hristo Boytchev (1950-....), Auteur ; Iana-Maria Dontcheva, Traducteur ; Katia Dimitrova, Préfacier, etc. |
| Editeur : |
Paris : l'Espace d'un instant |
| Année de publication : |
2006 |
| Importance : |
130 p |
| Format : |
20 x 14 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-915037-24-1 |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Bulgare (bul) |
| Index. décimale : |
891.725oeuvre |
| Résumé : |
Cette chose-là : Dinko, responsable d'un passage à niveau, entend un bruit bizarre dans son grenier. La nuit, cette chose-là l'empêche de dormir, le jour de travailler. Mais quand il monte voir, il ne trouve rien ni personne. Ses amis et sa femme, employés eux aussi des Chemins de fer, restent circonspects. Mais malgré leurs réserve, solidarité de cheminot oblige, ils feront tout pour aider leur collègue à capturer la mystèrieuse créature qui se cache quelquepart dans la maison.
L'homme souterrain : Émergeant du tunnel qu'il vient de creuser, l'homme souterrain fait irruption dans l'appartement d'un jeune couple endormi. Il dit venir d'un autre monde : depuis l'Empire romain, martyrs et persécutés en tout genre se sont organisés sous la terre, et ont fait fortune. Hannibal Tiberius Claudius, employé d'une organisation humanitaire, vient donc attribuer au couple la somme d'argent qui sera nécessaire à satisfaire leurs besoins... |
| Distribution : |
"Cette chose-là" : 4H2F (6P); "L'homme souterrain" : 3H2F (5P) |
| |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
|
05405
|
BOY HR CE |
livre |
Textes
|
Théâtrothèque |
Disponible |
| Titre : |
Le démon de Debarmaalo |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Goran Stefanovski, Auteur ; Maria Béjanovska, Traducteur ; Philippe Le Moine, Préfacier, etc. |
| Editeur : |
Paris : l'Espace d'un instant |
| Année de publication : |
2010 |
| Importance : |
83 p |
| Format : |
20 x 14 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-915037-55-5 |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Macédonien (mac) |
| Index. décimale : |
891.81 Littérature bulgare et littératures slaves du groupe méridional apparentées |
| Résumé : |
Dans le quartier de Debarmaalo, lieu symbolisant une Macédoine abîmée dans les contradictions de la modernité, Koce est un barbier meurtrier qui mène une croisade contre les promoteurs, les mafieux et les puissants. Le dramaturge reprend ainsi le motif d'un conte médiéval devenu très populaire en Grande-Bretagne au XIXe siècle à travers le personnage de Sweeney Todd.
|
| Distribution : |
7H3F (10P) |
| |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
|
05499
|
STE GO DE |
livre |
Textes
|
Théâtrothèque |
Disponible |
| Titre : |
La dépouille du serpent : Zagreb 1994 |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Slobodan Snajder (1948-....), Auteur ; Mireille Robin (1947-....), Traducteur |
| Editeur : |
Paris : l'Espace d'un instant |
| Année de publication : |
2002 |
| Importance : |
117 p. |
| Présentation : |
couv. ill. en coul. |
| Format : |
20 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
2-951663-86-2 |
| Prix : |
10 EUR |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Serbo-croate (Latin) (scr) |
| Index. décimale : |
891.822 54oeuvre |
| Résumé : |
Résumé: La Bosnie. Une salle de dissection dans un hôpital en ruine. Marta et Hasan y croupissent, s'affairant autour des cadavres et des mourants. Une femme à demi-morte est amenée sur un chariot, prête à être enterrée avant même son dernier soupir : ne parle plus, ne bouge plus, reste les yeux grand ouverts, pleins de l'horreur du viol collectif subi dont elle porte l'enfant. Elle voit en rêve celui qu'elle hait et qui va naître : il lui apparaît sous la forme d'un serpent qui se défait la nuit de sa dépouille. Marta la contraint à accoucher... Échappant à tout manichéisme, alliant le trivial au fantastique, regorgeant de références bibliques. Sombre, riche, surprenant et d'une envergure terrible. |
| Distribution : |
8H2F (10P) |
| |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
|
01938
|
SNA SL DE |
livre |
Textes
|
Théâtrothèque |
Disponible |
| Titre : |
Esperanza : une farce sur les criminels contre l'humanité; Effeuillage : désirs obscurs; Werther & Werther |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Zanina Mircevska, Auteur |
| Editeur : |
Paris : l'Espace d'un instant |
| Année de publication : |
2008 |
| Importance : |
253 p |
| Format : |
20 x 14 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-915037-43-2 |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Bulgare (bul) |
| Index. décimale : |
891.81 Littérature bulgare et littératures slaves du groupe méridional apparentées |
| Résumé : |
Ces trois pièces mêlent complexité des personnages et images poétiques.
Dans "Esperanza", un docteur criminel de guerre fait une croisière sur un paquebot mais est démasqué par le capitaine du navire.
Dans "Effeuillage", 3 personnages se livrent à un huis-clos social.
Dans "Werther & Werther", inspirée par Les souffrances du jeune Werther fait le récit d'une descente aux enfers. |
| Distribution : |
"Esperanza": 10H3F (13P); "Effeuillage": 2H1F (3P); "Werther & Werther": 3H1F (4P) |
| |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
|
05479
|
MIR ZA ES |
livre |
Textes
|
Théâtrothèque |
Disponible |
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink