Bienvenue sur le catalogue en ligne de la Théâtrothèque
| Titre : |
Le Grand Théâtre du monde : Traduction de Claude Murcia |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Pedro Calderón de la Barca (1601-1687), Auteur ; Claude Viot-Murcia (1946-....), Traducteur |
| Editeur : |
Montreuil : Éd. théâtrales |
| Année de publication : |
2005 |
| Importance : |
80p |
| Présentation : |
couv. ill. |
| Format : |
21cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-84260-198-0 |
| Prix : |
12.20€ |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
Le Grand Théâtre du monde nous invite au théâtre. Sur la scène, l´Auteur (Dieu) met en scène des personnages allégoriques – le Riche, le Pauvre, la Beauté, la Sagesse – qui, après avoir joué leur rôle, se voient récompensés ou châtiés selon leur mérite.
C´est un auto sacramental, spécifique de l´Espagne baroque, composé en un acte d´environ 1500 vers. Ce genre hybride mêle intimement un projet d´édification religieuse et un caractère spectaculaire, exigeant du spectateur un double mode de participation relevant à la fois de la communion religieuse et de la communication théâtrale, divertissante et profane.
La traduction de Claude Murcia restitue pleinement la dimension scénique du texte, l´un des meilleurs du genre : la langue comme spectacle. |
| Note de contenu : |
Le Grand Théâtre du monde / Pedro Calderón de la Barca |
| Distribution : |
7H3F et 1 personnage ( 11P) |
|  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
|
05845
|
CAL PE GR |
livre |
Textes
|
Théâtrothèque |
Disponible |