Bienvenue sur le catalogue en ligne de la Théâtrothèque
| Titre : |
Avant / Après; Temps Universel + 1 |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Roland Schimmelpfennig (1967-....), Auteur ; Laurent Muhleisen (1964-...), Traducteur ; Emmanuel Béhague, Traducteur ; Barbara Engelhardt, Traducteur |
| Editeur : |
Paris : l'Arche |
| Année de publication : |
2003 |
| Collection : |
Scène ouverte |
| Importance : |
121 p |
| Format : |
18 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-85181-540-8 |
| Prix : |
12,50 € |
| Note générale : |
Trad. de : "Vorher/Nachher" par Laurent Muhleisen, et de : "MEZ" par Emmanuel Béhague et Barbara Engelhardt |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) |
| Catégories : |
monologue(s) féminin(s)
|
| Index. décimale : |
832.92oeuvre |
| Résumé : |
Ces chroniques de la vie quotidienne, intime ou sociale mettent en scène une quarantaine de personnages, hommes et femmes dans un hôtel. Il est souvent question d'amour conjugal, d'usure du couple, mais pas seulement : un souvenir d'enfant remonte à la mémoire de l'adulte, un chasseur traque un « organisme vivant », des ouvriers surgissent pour changer une ampoule, etc... L'auteur ne se soucie pas du vraisemblable, faisant parfois appel au grotesque et à l'impossible. Variations de points de vue sur une même histoire et portraits prismatiques de situations banales ou fantastiques, les séquences ont lieu « avant », « après », se répondent, se répètent... Scènes à proprement parler ou « commentaires », se succèdent : les didascalies sont ainsi incorporées au drame lui-même. L'auteur multiplie les effets de décalage et d'anticipation, source de jeu et de théâtralité. |
| Distribution : |
"Avant / Après": des hommes - des femmes - distribution modulable; "Temps Universel + 1": 1F (1P) |
|  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
|
01945
|
SCH RO AV |
livre |
Textes
|
Théâtrothèque |
Disponible |