Le dragon d'or ; Peggy Pickit voit la face de Dieu / Roland Schimmelpfennig

Titre : Le dragon d'or ; Peggy Pickit voit la face de Dieu Type de document : texte imprimé Auteurs : Roland Schimmelpfennig (1967-....), Auteur ; Hélène Mauler, Traducteur ; René Zahnd (1958-....), Traducteur Editeur : Paris : l'Arche Année de publication : impr. 2011 Collection : Scène ouverte Importance : 1 vol. (138 p.) Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85181-740-2 Prix : 13 EUR Note générale : Trad. de : "Der goldene Drache" ; "Peggy Pickit sieht das Gesicht Gottes" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Résumé : Le Dragon d’Or est un défi à l'imagination : ce restaurant de spécialités asiatiques, est le point de départ d’une intrigue métaphysique. Partant d’une situation ordinaire, l’action se noue autour d’une rage de dents dont l’issue nous propulse dans l’intimité du personnage, déraciné comme cette dent et pourtant tout entier habité de ses origines, au point de provoquer sa perte. Avec l’adresse d’un magicien, l’auteur passe la parole d’un personnage à un autre et fait surgir de cette pièce chorale un foisonnement de mystères et de sensations. Dans Peggy Pickit, deux couples d’amis, anciens étudiants de l’École de Médecine, se retrouvent après des années d’absence. Le temps et la distance ont fait leur travail pour séparer les êtres. Chaque couple envie l’autre, l’un envie le bonheur familial des premiers, l’autre envie les six ans d’aventure africaine des seconds. Mais les deux couples sont en devenir. Une douce folie est à l’œuvre et cloisonne chacun dans sa vision occidentale des choses : une belle réflexion sur l’envie et le sentiment de culpabilité. Distribution : Le dragon d'or : 3H2F (5P) Peggy Pickit voit la face de Dieu : 2H2F (4P)

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Section	Localisation	Disponibilité
06206	SCH RO DR	livre	Textes	Théâtrothèque	Disponible

Draussen tobt die Dunkelziffer / Kathrin Röggla

Titre : Draussen tobt die Dunkelziffer Titre original : dehors peste le chiffre noir Type de document : texte imprimé Auteurs : Kathrin Röggla (1971-....), Auteur ; Hélène Mauler, Traducteur ; René Zahnd (1958-....), Traducteur ; Catherine Grünbeck, Préfacier, etc. Editeur : Toulouse : Presses universitaires du Mirail Année de publication : DL 2007 Collection : Nouvelles scènes Importance : 1 vol. (159 p.) Présentation : couv. ill. , édition bilingue verso allemand, recto français Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85816-898-9 Prix : 17 EUR Langues : Allemand (ger) Langues originales : Allemand (ger) Catégories : Texte(s) court(s) Résumé : Kathrin Röggla s’inspire d’une série d’enquêtes qu’elle a menées pour saisir et représenter la réalité économique et sociale moderne du surendettement. À travers une multitude de points de vue, elle propose un ensemble de soixante-dix scénettes empreintes d’humour et d’empathie, qui dévoilent l’infinie variété des comportements humains face à l’argent. Par petites touches, elle donne corps et voix aux laissés-pour-compte de la société de consommation, dans une langue originale, d’une prodigieuse virtuosité. Distribution : distribution modulable

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Section	Localisation	Disponibilité
04629	ROG KA DE	livre	Textes	Théâtrothèque	Disponible

Merlin ou La terre dévastée / Tankred Dorst

Titre : Merlin ou La terre dévastée Type de document : texte imprimé Auteurs : Tankred Dorst (1925-...), Auteur ; Ursula Ehler, Auteur ; Hélène Mauler, Traducteur ; René Zahnd (1958-....), Traducteur Editeur : Paris : l'Arche Année de publication : 2005 Importance : 271 p Format : 21 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85181-595-8 Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 832 littérature dramatique germanique Résumé : Cette adaptation sous forme de drame contemporain de l'histoire des chevaliers de la Table ronde a pour thème l'échec des utopies. Distribution : 43H13F (56P) + 100 Femmes

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Section	Localisation	Disponibilité
05385	DOR TA ME	livre	Textes	Théâtrothèque	Disponible

Le moche ; Le chien, la nuit et le couteau / Marius von Mayenburg

Titre : Le moche ; Le chien, la nuit et le couteau Type de document : texte imprimé Auteurs : Marius von Mayenburg (1972-....), Auteur ; Hélène Mauler, Traducteur ; René Zahnd (1958-....), Traducteur Editeur : Paris : l'Arche Année de publication : impr. 2008 Collection : Scène ouverte Importance : 1 vol. (114 p.) Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85181-663-4 Prix : 14 EUR Note générale : Trad. de : "Der Hässliche" et de : "Der Hund, die Nacht und das Messer" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Résumé : Lette est un talentueux ingénieur, spécialisé dans les systèmes de sécurité électrique. Un jour, son supérieur Scheffler préfère envoyer son assistant Karlmann lors d’un congrès pour présenter sa dernière réalisation, le connecteur 2 CK, argumentant que le physique de Lette n’est pas assez attractif pour les clients. Lette se rend compte de quelque chose qu’il n’avait jamais voulu «voir» : son visage est hideux. Sa femme lui confesse alors qu’elle l’avait toujours trouvé «extraordinairement» laid, mais qu’elle avait toujours surmonté ce «handicap». Lette décide alors de subir une opération de chirurgie esthétique chez le professeur Scheffler. Ses collègues croient qu’il a eu un accident de la circulation grave qui lui a défiguré le visage, nécessitant une opération. Cette dernière réussit au-delà de toute espérance. Sa femme Fanny le dévore (des yeux) et son supérieur l’envoie dès lors présenter son connecteur dans tous les congrès.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Section	Localisation	Disponibilité
07067	802 MAY	livre	Textes	Théâtrothèque	Disponible

La pierre / Marius von Mayenburg

Titre : La pierre Type de document : texte imprimé Auteurs : Marius von Mayenburg (1972-....), Auteur ; Hélène Mauler, Traducteur ; René Zahnd (1958-....), Traducteur Editeur : Paris : l'Arche Année de publication : 2010 Importance : 67 p Format : 18 x 11 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85181-706-8 Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 832 littérature dramatique germanique Résumé : 1993, trois femmes, la grand-mère, sa fille et sa petite-fille, retrouvent ce qui fut autrefois leur maison de famille après son achat en 1934 à un couple juif contraint à la fuite. Distribution : 6F (6P)

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Section	Localisation	Disponibilité
05375	MAY MA PI	livre	Textes	Théâtrothèque	Disponible

Le royaume des animaux ; Solstice d'hiver / Roland Schimmelpfennig

Permalink

Visite au père; Fin et commencement / Roland Schimmelpfennig

Permalink

---

1 (1 - 7 / 7) Par page : 25 50 100 200