Bienvenue sur le catalogue en ligne de la Théâtrothèque
Détail de l'auteur
Auteur Virginie Symaniec |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche
Génération jeans / Théâtre Libre de Minsk
Titre : Génération jeans : ode aux individus d'un nouvel esprit ; histoire d'amour et de fidélité fondée sur des faits réels Autre titre : Nous. Bellywood ; Elles en ont rêvé... Type de document : texte imprimé Auteurs : Théâtre Libre de Minsk, Auteur ; Nikolaï Khalezine (1964-....), Auteur ; Pavel Priajko, Auteur ; Pavel Rassolko, Auteur ; Constantin Stechik, Auteur ; Natalia Kaliada, Auteur ; Alexis Vadrot, Traducteur ; Iouri Vavokhine, Traducteur ; Maria Chichtchenkova, Traducteur ; Virginie Symaniec, Traducteur Editeur : [Paris] : l'Espace d'un instant Année de publication : impr. 2007 Importance : 1 vol. (224 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915037-30-2 Prix : 15 EUR Note générale : Ouvrage édité avec le soutien du CNL Langues : Français (fre) Langues originales : Biélorusse (bel) Résumé : Construit comme une ode à des générations d’individus qui ne se définissent pas par des critères d’âge et qui luttent pour les libertés dans leur pays, Génération jeansdécortique, afin de les rendre impuissantes, les peurs qu’a fait naître chez son auteur le régime dictatorial biélorussien, en nous contant son expérience de détenu politique et sa résistance quotidienne contre le pouvoir d’Aliaksandr Loukachenka.
En présentant des personnages dénués d’avenir et au langage déstructuré, la pièce Nous. Bellywoodcherche à donner une représentation réaliste de la société biélorussienne dans tout ce qu’elle transpire de mal-être, de dénis et de mensonges, allant ainsi à l’encontre des expertises idéologiques et sociales du gouvernement.
Elles en ont rêvé…se veut un texte sur la force de la fidélité et de l’amour, écrit à partir de faits réels, et dédié aux femmes des disparus politiques de la dictature biélorussienne qui n’ont pas cessé, depuis une décennie, d’invoquer lumière, vérité et réparation.Note de contenu : Génération Jeans, Nikolaï Khelezine / Nous. Bellywood, Pavel Priajko, Pavel Rassolko, Constantin Stechik / Elles en ont rêvé, Natalia Kaliada Distribution : Génération Jeans : 1H (1P)
Nous. Bellywood : 4H3F (7P) min, distribution modulable
Elles en ont rêvé... : 2H6F (8P) homme figurantsRéservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 04576 LIB GEN livre Textes Théâtrothèque Disponible Les gens d'ici / Ianka Koupala
Titre : Les gens d'ici Titre original : scènes tragi-comiques en quatre actes (Touteïchyïa, Akopy 1922) Type de document : texte imprimé Auteurs : Ianka Koupala, Auteur ; Larissa Guillemet, Traducteur ; Virginie Symaniec, Traducteur ; Marie-Christine Autant-Mathieu, Préfacier, etc. Editeur : Paris : Éd. l'Espace d'un instant Année de publication : 2006 Importance : 149 p Format : 20 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915037-29-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Biélorusse (bel) Index. décimale : 891.725oeuvre Résumé : L'action se déroule à Minsk, entre les années 1918 et 1920. Mikita Znossak, un enregistreur de collège, est amoureux de Nasta mais celle-ci espère épouser un homme qui aura une meilleure situation. Mikita tente donc de s'adapter à chaque changement de situation politique et de condition économique pour devenir assesseur mais en pure perte. Distribution : 16H4F (20P) + La foule Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 05413 KOU IA GE livre Textes Théâtrothèque Disponible