L’Amour des trois Oranges / Carlo Gozzi

Titre : L’Amour des trois Oranges : Traduit de l'italien par Eurydice El-Etr Titre original : Dessins d’Antonio Seguí Type de document : texte imprimé Auteurs : Carlo Gozzi, Auteur ; Eurydice El-Etr, Traducteur Editeur : Paris [France] : La délirante Année de publication : 2009 Importance : 50p Format : 24cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85745-094-8 Prix : 25€ Langues : Français (fre) Résumé : Le drame lui-même est basé sur le conte fantastique L'Amour des trois oranges (1761) de Carlo Gozzi, lui-même inspiré par Le Conte des trois cédrats figurant dans le recueil Le Conte des contes (1634-1636 ; récit n° V-9) de Giambattista Basile. Le célèbre et révolutionnaire metteur en scène Vsevolod Meyerhold avait découvert la pièce de Gozzi grâce à Guillaume Apollinaire et en avait fait le titre de sa revue d'avant-garde. C'est Meyerhold qui fit découvrir à Prokofiev la pièce de Gozzi. Prokofiev rédigea le livret en russe mais c'est en version française que l'opéra fut créé le 30 décembre 1921 à l'Opéra lyrique de Chicago1 sous la direction du compositeur et grâce au soutien de la nouvelle directrice, Mary Garden, la créatrice de Pelléas et Mélisande et de Louise. Le succès public fut grand, mais la critique acerbe reprochait l'absence de mélodie. L'opéra fut ensuite représenté à Cologne (1925), Berlin (1926), puis en version russe à Leningrad et Moscou (1927). La France dut attendre 1956 pour voir la première représentation de L'Amour des trois oranges. La version française a le grand mérite pour le spectateur francophone de permettre une bonne compréhension des dialogues, sinon de l’histoire elle-même. En effet, basé sur le conte de Carlo Gozzi (1720-1806), le livret entremêle plusieurs intrigues, introduit des personnages féeriques et de la Commedia dell’arte, pour atteindre un niveau de loufoquerie rarement vu à l’opéra. Note de contenu : L’Amour des trois Oranges/ Carlo Gozzi Distribution : + de 24 personnages (24P)

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Section	Localisation	Disponibilité
05858	GOZ CA AM	livre	Textes	Théâtrothèque	Disponible

---

1 (1 - 1 / 1) Par page : 25 50 100 200