Bienvenue sur le catalogue en ligne de la Théâtrothèque
Détail de l'auteur
Auteur Diaana Cilan |
Documents disponibles écrits par cet auteur (1)
Affiner la recherche
Kebab; Stop the tempo! / Gianina Carbunariu
Titre : Kebab; Stop the tempo! Type de document : texte imprimé Auteurs : Gianina Carbunariu (1977-...), Auteur ; Gabriel Marian, Traducteur ; Anamaria Marinca (1978-....), Traducteur ; Diaana Cilan, Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud-Papiers Année de publication : 2006 Collection : Actes Sud-Papiers, ISSN 0298-0592 Importance : 122 p Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-7427-6511-5 Prix : 18,50 EUR Note générale : Trad. de : "www.mady-baby.edu" et de : "Stop the tempo ! " Langues : Français (fre) Langues originales : Roumain (rum) Résumé : "Stop the tempo!" : Dans une boîte de nuit, à Bucarest, trois jeunes gens se rencontrent - un DJ raté, une jeune fille paumée, une minette hyperactive. Outre le sexe, ils vont se découvrir une passion commune, faire disjoncter la Roumanie entière, vendue au libéralisme occidental, dans l'espoir d'éveiller la conscience nationale. Lors de virées nocturnes, ils plongent les boîtes dans l'obscurité avant qu'une tentative visant le Théâtre National ne tourne court. Leur croisade pour la déconnexion va trouver son terme dans leur projet de débrancher la télé. Deux d'entre eux se font prendre. De source officielle, ils sont morts électrocutés.
Une pièce joyeusement insolente dont la forme se situe du côté du théâtre épique, alternant récit et scènes dialoguées. La fable elle aussi est discontinue, entrecoupée par l'hymne national roumain ou des fragments poétiques variés jouant comme des échappées. Ce balancement laisse supposer un spectacle heurté, violent et radical où apparaît la désespérance de la jeunesse occidentale.Distribution : Kebab : 2H1F (3P); Stop the tempo! : 1H2F (3P) Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 03155 CAR GI ST livre Textes Théâtrothèque Disponible