Bienvenue sur le catalogue en ligne de la Théâtrothèque
Détail de l'auteur
Auteur Silvia Berutti-Ronelt
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Affiner la recherche
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
|
02850
|
SYH UL CO |
livre |
Textes
|
Théâtrothèque |
Disponible |
| Titre : |
Monsieur M; Herr Mautz |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Sibylle Berg, Auteur ; Silvia Berutti-Ronelt, Traducteur ; Laurent Hatat, Traducteur |
| Editeur : |
Toulouse : Presses universitaires du Mirail |
| Année de publication : |
2004 |
| Importance : |
73 p |
| Format : |
21 x 15 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-85816-729-6 |
| Langues : |
Français (fre) Allemand (ger) Langues originales : Allemand (ger) |
| Index. décimale : |
832 littérature dramatique germanique |
| Résumé : |
M. M., 65 ans, souhaitant enfin donner un sens à sa vie est parti en Asie. Mais il est a contracté la malaria et à son chevet le narrateur et trois cancrelats assistent à la remontée de ses souvenirs. Son souvenir le plus heureux doit être celui qu'il reverra sans fin une fois mort. |
| Distribution : |
5H (5P) |
|  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
|
05393
|
BER SI MO |
livre |
Textes
|
Théâtrothèque |
Disponible |
| Titre : |
Sens : courtes pieces pour La Comédie |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Anja Hilling (1975-....), Auteur ; Silvia Berutti-Ronelt, Traducteur |
| Editeur : |
Carnières-Morlanwelz (Belgique) : Lansman |
| Année de publication : |
2007 |
| Collection : |
La Comédie de Saint-Etienne |
| Importance : |
1 vol. (103 p.) |
| Présentation : |
ill., couv. ill. |
| Format : |
21 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-87282-609-4 |
| Prix : |
10 EUR |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) |
| Catégories : |
Duos
Jeunes (15-17 ans)
Texte(s) court(s)
|
| Mots-clés : |
Textes courts, Jeunes, Duos |
| Résumé : |
Cinq histoires amoureuses d'adolescents articulées autour des cinq sens.
Yeux : Phoebé rêve de séduire Tommi, mais tombe sous le charme de Fred, qui ne pourra jamais la voir : il est aveugle.
Nez : Tommi a tué Karl ; au-delà de la mort, ils évoquent leur amour fatal pour la même fille, Jasmine, asthmatique, qu'ils aimaient dans l'odeur de pain cuit de la boulangerie.
Peau : Jasmine est amoureuse d'une jeune marginale, Jule : fascinée par la vitesse de sa course et sa peau, tendue sur les os, qu'elle lave jusqu'au sang.
Oreilles : Natacha est bercée par la voix d'Albert, le premier de la classe, même si elle ne comprend pas ses diatribes politiques.
Langue : Beate goûte à la cuisine d'Aristide. Autant de plats et de saveurs du Cap Vert qu'elle n'a jamais connus... Récit et dialogue alternent dans cette ronde de duos. Ils disent le bouleversement des sens au plus près du ravissement, des surprises de l'amour. Une légèreté qu'assombrissent les doutes et les dangers de la sexualité en éveil chez de très jeunes gens.
|
| Distribution : |
Yeux : 1H1F (2P)
Nez : 2H (2P)
Peau : 1H1F (2P)
Oreilles : 2F (2P)
Langue : 1H1F (2P)
|
| Durée : |
15 min / texte |
| |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
|
04291
|
HIL AN SE04338 |
livre |
Jeunesse
|
Théâtrothèque |
Disponible |
| Titre : |
Tristesse animal noir |
| Titre original : |
Schwarzes Tier Traurigkeit |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Anja Hilling (1975-....), Auteur ; Silvia Berutti-Ronelt, Traducteur ; Hilda Inderwildi, Préfacier, etc. |
| Editeur : |
Toulouse : Presses universitaires du Mirail |
| Année de publication : |
DL 2009 |
| Collection : |
Nouvelles scènes |
| Importance : |
1 vol. (227 p.) |
| Présentation : |
couv. ill. |
| Format : |
21 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-8107-0027-1 |
| Prix : |
17 EUR |
| Langues : |
Français (fre) Allemand (ger) Langues originales : Allemand (ger) |
| Résumé : |
Tout débute à la manière d'une sitcom. Trois couples pique-niquent autour d'un feu, dans une forêt où ils vont passer la nuit. Ils s'appellent Miranda, Paul, Martin, Jennifer, Oskar et Flynn. Ils sont amis, ont entre 30 et 45 ans, mènent la vie confortable de citadins " branchés ". Ils boivent et les langues se délient. Derrière les platitudes échangées se font jour les inimitiés, les blessures mal refermées, les ambiguïtés. Soudain un incendie éclate, dévastateur, et la sitcom vire au film catastrophe. Dans le sauve-qui-peut général, la petite Gloria, endormie dans le minibus, meurt brûlée vive. Plus rien ne sera jamais comme avant... |
| Distribution : |
5H3F (8P) |
| |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
|
05110
|
HIL AN TR |
livre |
Textes
|
Théâtrothèque |
Disponible |