Berlin fin du monde; Fin du monde Berlin II; Les 81 minutes de Mademoiselle A. / Lothar Trolle

Titre : Berlin fin du monde; Fin du monde Berlin II; Les 81 minutes de Mademoiselle A. Type de document : texte imprimé Auteurs : Lothar Trolle (1944-....), Auteur ; Jean-Louis Besson (1946-....), Traducteur ; Jean Jourdheuil, Traducteur ; Jörn Cambreleng, Traducteur ; Michel Bataillon, Traducteur Editeur : Paris : Éd. théâtrales Année de publication : 1998 Importance : 91 p Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84260-022-8 Prix : 90 F Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Catégories : Distribution féminine Résumé : 1) "Berlin fin du monde" : Berlin 1945 : les nazis en déroute ont déserté la ville, les soldats soviétiques commencent à arriver. Petites scènes de la vie berlinoise dans ce no man's land de l'entre-deux, où le tragique des situations, le meurtre, la violence, virent au comique. 2) "Fin du monde Berlin II" : Succession de paroles monologuées ou chorales qui témoignent de l'histoire de l'Allemagne depuis l'accession au pouvoir des nazis jusqu'à la reconstruction de Berlin après les bombardements de 1945. D'une écriture précise, à la fois épique, fantaisiste et sans complaisance, Trolle poursuit sa saga Berlin fin du monde pour ausculter au scalpel les tréfonds de l'âme allemande. 3) "Les 81 minutes de Mademoiselle A." : Foyer du personnel d'un supermarché : entre deux services, deux passages de pub entrecoupés de « musak » et d'appels de la direction, les « demoiselles de caisse », abruties de fatigue ordinaire, parlent et rêvent : elles cherchent des pistes d'évasion, inventent un nouveau ciel. Et c'est de là, de ce lieu commun, de ce ciel-là que gicleront les trombes d'eau de l'inévitable déluge. Où le rêve fait irruption dans le quotidien du travail, où le réel explose, dans un rythme alerte, entre rires et émotions. Distribution : "Berlin fin du monde": de nombreux personnages; "Fin du monde Berlin II": (9P) minimum; "Les 81 minutes de Mademoiselle A.": 3F minimum, 7F maximum

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(2)

Code-barres	Cote	Support	Section	Localisation	Disponibilité
01979	TRO LO BE	livre	Textes	Théâtrothèque	Exclu du prêt
02941	TRO LO BE	livre	Textes	Théâtrothèque	Disponible

Supermarché; La Chute / Biljana Srbljanovic

Titre : Supermarché; La Chute Type de document : texte imprimé Auteurs : Biljana Srbljanovic (1970-....), Auteur ; Ubavka Zaric, Traducteur ; Michel Bataillon, Collaborateur Editeur : Paris : l'Arche Année de publication : 2001 Collection : Scène ouverte Importance : 199 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-85181-500-8 Prix : 14,10 EUR92,50 EUR Note générale : Trad. de "Supermarket" et de : "Soap opera pad" Langues : Français (fre) Langues originales : Serbo-croate (Cyrillique) (scc) Index. décimale : 891.822 6oeuvre Résumé : Résumé: "Supermarché": Une école en Autriche, dix ans après la chute du mur de Berlin. Léo Schwartz en est le directeur, ex-réfugié avec sa fille Diana d'un pays de l'ancienne Europe de l'Est. Collègue Mayer est professeur de bureautique, Collègue Müller prof de gym. Gamin est un élève, ami de Diana. Le journaliste Britta veut interviewer Léo pour la feuille de chou locale à l'occasion de la commémoration de la chute du mur. En 7 jours, 31 scènes et un happy end, l'univers bien réglé de cette école pour réfugiés se disloque totalement : les personnages ne sont pas ce qu'ils paraissent, tout se décompose avec jubilation. La pièce est décapante et ne se réduit pas à une vision du pourrissement du monde occidental. L'auteur se joue de l'ouverture au monde débridé du capitalisme occidental. Avec bonheur et désinvolture, avec une habileté débarrassée de toute morale, elle construit savamment un tableau dramatique très précis. Les séquences sont brèves, comme à la télévision (l'auteur se réfère au soap opera), avec des arrêts sur image synthétiques et des glissements de sens jusqu'à sa faillite. Distribution : "Supermarché": 4H2F (6P); "La Chute": 4H2F (6P)

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Section	Localisation	Disponibilité
01946	SRB BI SU	livre	Textes	Théâtrothèque	Sorti jusqu'au 26/08/2024

---

1 (1 - 2 / 2) Par page : 25 50 100 200