Bienvenue sur le catalogue en ligne de la Théâtrothèque
Détail de l'auteur
Auteur René Zahnd (1958-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (11)
Affiner la rechercheLe chiffre ; suivi de Bab et Sane / René Zahnd
Titre : Le chiffre ; suivi de Bab et Sane Type de document : texte imprimé Auteurs : René Zahnd (1958-....), Auteur Editeur : Arles : Actes Sud-Papiers Année de publication : impr. 2009 Autre Editeur : Paris : Répertoire aneth Collection : Actes Sud-Papiers, ISSN 0298-0592 Importance : 1 vol. (123 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-8372-4 Prix : 17 EUR Langues : Français (fre) Résumé : Le Chiffre. Dans un lieu et un temps indéterminés, Elle, une femme amnésique, cohabite avec Lavieille, au langage sans cesse réinventé. En attendant le retour de son frère, Elle ne sort plus et reçoit parfois la visite de Lerôdeur, obsédé par "le chiffre", qui ne cesse de gonfler.
Bab et Sane sont deux gardiens cloîtrés dans la « Villa Paradis », maison d’un dictateur africain tout juste déchu. Pour vaincre la peur, ils se racontent des histoires, s’inventent un avenir, rêvent de leur retour à la vie civile, imaginent le meilleur et le pire, projettent les réactions de l’opinion. Mais la faim les tiraille et l’angoisse grandit. Tels deux clowns, ils se mettent lentement à jouer l’ascension et la chute du tyran.
Quarante-trois scènes courtes comme autant de sketches habilement écrits. Une œuvre sur la nécessité du théâtre. À l’intérieur, à l’extérieur, pour eux, pour nous. Une œuvre essentielle.Note de contenu : Le Chiffre ; Bab et Sane (répertoire Aneth) Distribution : Le chiffre : 3H2F (5P)
Bab ... : 2H (2P)Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 05045 ZAH RE CH livre Textes Théâtrothèque Disponible
Titre : Le dragon d'or ; Peggy Pickit voit la face de Dieu Type de document : texte imprimé Auteurs : Roland Schimmelpfennig (1967-....), Auteur ; Hélène Mauler, Traducteur ; René Zahnd (1958-....), Traducteur Editeur : Paris : l'Arche Année de publication : impr. 2011 Collection : Scène ouverte Importance : 1 vol. (138 p.) Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85181-740-2 Prix : 13 EUR Note générale : Trad. de : "Der goldene Drache" ; "Peggy Pickit sieht das Gesicht Gottes" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Résumé : Le Dragon d’Or est un défi à l'imagination : ce restaurant de spécialités asiatiques, est le point de départ d’une intrigue métaphysique. Partant d’une situation ordinaire, l’action se noue autour d’une rage de dents dont l’issue nous propulse dans l’intimité du personnage, déraciné comme cette dent et pourtant tout entier habité de ses origines, au point de provoquer sa perte. Avec l’adresse d’un magicien, l’auteur passe la parole d’un personnage à un autre et fait surgir de cette pièce chorale un foisonnement de mystères et de sensations.
Dans Peggy Pickit, deux couples d’amis, anciens étudiants de l’École de Médecine, se retrouvent après des années d’absence. Le temps et la distance ont fait leur travail pour séparer les êtres. Chaque couple envie l’autre, l’un envie le bonheur familial des premiers, l’autre envie les six ans d’aventure africaine des seconds. Mais les deux couples sont en devenir. Une douce folie est à l’œuvre et cloisonne chacun dans sa vision occidentale des choses : une belle réflexion sur l’envie et le sentiment de culpabilité.Distribution : Le dragon d'or : 3H2F (5P)
Peggy Pickit voit la face de Dieu : 2H2F (4P)Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 06206 SCH RO DR livre Textes Théâtrothèque Disponible
Titre : Draussen tobt die Dunkelziffer Titre original : dehors peste le chiffre noir Type de document : texte imprimé Auteurs : Kathrin Röggla (1971-....), Auteur ; Hélène Mauler, Traducteur ; René Zahnd (1958-....), Traducteur ; Catherine Grünbeck, Préfacier, etc. Editeur : Toulouse : Presses universitaires du Mirail Année de publication : DL 2007 Collection : Nouvelles scènes Importance : 1 vol. (159 p.) Présentation : couv. ill. , édition bilingue verso allemand, recto français Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85816-898-9 Prix : 17 EUR Langues : Allemand (ger) Langues originales : Allemand (ger) Catégories : Texte(s) court(s) Résumé : Kathrin Röggla s’inspire d’une série d’enquêtes qu’elle a menées pour saisir et représenter la réalité économique et sociale moderne du surendettement. À travers une multitude de points de vue, elle propose un ensemble de soixante-dix scénettes empreintes d’humour et d’empathie, qui dévoilent l’infinie variété des comportements humains face à l’argent. Par petites touches, elle donne corps et voix aux laissés-pour-compte de la société de consommation, dans une langue originale, d’une prodigieuse virtuosité. Distribution : distribution modulable Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 04629 ROG KA DE livre Textes Théâtrothèque Disponible
Titre : Enjeux 3 : Conversation avec l'; Elles étaient une fois ; Luna Parc ; Pavot ; Kardérah : Conversation avec l'; Elles étaient une fois ; Luna Parc ; Pavot ; Kardérah Type de document : texte imprimé Auteurs : René Zahnd (1958-....), Auteur ; Lou, Valérie, Auteur ; Luterbacher, Thierry, Auteur ; Marcuse, Sarah, Auteur ; Moulin, Michel, Auteur Editeur : Orbe [Suisse] : Bernard Campiche Editeur Année de publication : 2006 Collection : Théâtre en camPoche Importance : 351p. ISBN/ISSN/EAN : 2-88241-191-X Prix : 9,90 EUR Langues : Français (fre) Résumé : VALÉRIE LOU. Conversation avec l’.
Dans une cuisine, deux inconnus tentent de s’apprivoiser comme deux enfants qui jouent, comme deux
adultes qui se fuient.Mais cette nuit est trop courte tant pour vivre que pour se découvrir.La lune est haute, l’heure du rendez-vous de Zoé sonne. Les notes d’une boîte à musique résonnent.
THIERRY LUTERBACHER. Elles étaient une fois.
Elles étaient une fois part à la recherche des traces de l’enfance. De ces instants qui ressurgissent toute une vie durant, sans que l’on sache vraiment pourquoi, et nous marquent à jamais. Des bulles de bonheur et de malheur qui nous construisent et nous détruisent. Ces moments qui racontent à quel point nous avons trahi notre enfance, ces moments qui nous emmènent tendrement, un pas en
avant deux pas en arrière, dans un bac à sable.
SARAH MARCUSE. Luna Parc.
Un ange maladroit en mission sur terre. Un train fantôme qui efface les peurs. Deux jeunes qui découvrent l’amour. Un génial gitan estropié. Un patron de foire en mal d’amour. Une fanatique du bonheur. Un Luna Parc au bord du gouffre. Un terrain vague de bout du monde. Un plongeoir. Un conte philosophique.
MICHEL MOULIN. Pavot.
Caché au fond d’une friche portuaire, l’ultime sanctuaire où se sont réfugiés ceux qui ont érigé en dogme ce qu’ils nomment la Règle. Qui sont-ils – ou plutôt qui étaient-ils ? Une secte ? Une ethnie minoritaire ? Une société secrète ? Une mafia ? De tout cela un peu, sans doute. Ce qui est sûr, c’est qu’ils furent riches et puissants, discrètement proches des grands d’un monde pour qui ils soldaient d’obscures affaires. Pavot parle à sa façon de l’obscurantisme qui revient en force dans nos sociétés, qu’elles soient occidentales ou orientales, et qu’il soit politique d’État ou idéologie sectaire.
RENÉ ZAHND. Kardérah.
Quelques personnages peuplent le quotidien de Kardérah, ville assoiffée et captive de ses croyances. Parmi eux passe parfois la Femme-Oiseau, sans âge, mais ils ne l’entendent jamais raconter l’histoire légendaire de la cité. Parfois aussi, la Gueuse et le Gueux conçoivent des plans farfelus pour regarder de l’autre côté du mur qui barre l’horizon. Évidemment, ils n’y parviennent jamais. Alors que tout semble figé, un étranger arrive et menace un instant l’immobilité minérale de Kardérah, mais l’inertie, la force des habitudes et le refus du changement seront les plus forts. Tout reste sous l’empire du sable et de l’oubli. Pourtant, pied de nez à la réalité, la Gueuse et le Gueux finissent par s’embrasser. Ce projet de « théâtre épique pour deux continents et un mur » a été écrit dans le cadre d’une collaboration entre Acte 7 (Mali), Les Intrigants (République Démocratique du Congo) et les ArTpenteurs (Suisse).Note de contenu : Conversation avec l'/ ; Elles étaient une fois ; Luna Parc ; Pavot ; Kardérah Distribution : Conversation avec l' : 1H1F (2P) ; Elles étaient une fois : 1H3F (4P) l'homme est une voix off ; Luna Parc : 5H2F (7P) une foule ; Pavot : 4H2F (6P) ; Kardérah ; 6H5F (11P) peut être joué par 9 comédiens. Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 04232 COL EN 3 livre Textes Théâtrothèque Disponible
Titre : Froid ; Biographies d'ombres Type de document : texte imprimé Auteurs : Lars Norén (1944-....), Auteur ; Katrin Ahlgren, Traducteur ; René Zahnd (1958-....), Traducteur ; Amélie Wendling, Traducteur Editeur : Paris : l'Arche Année de publication : 2004 Importance : 101 p. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85181-575-0 Prix : 12 EUR Note générale : Trad. de : "Kyla" par Katrin Ahlgren, et de : "Skuggbiografier" par Katrin Ahlgren et René Zahnd Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Résumé : Froid. Dans un coin tranquille de la Suède, c’est la fin des cours. Trois jeunes gens, trois amis, s’ennuient. Ils parlent de leur amour pour la race suédoise, la nature suédoise : ils évoquent les matchs de foot et leur cortège d’alcool et de rixes, les dangers que font peser les « métèques » sur la pureté de la Suède. Ils disent aussi leur fascination pour le passage à l’acte par excellence : la mise à mort de quelqu’un. Sur ces entrefaites passe un garçon nommé Karl. C’est un enfant coréen recueilli et éduqué par une famille des environs. La famille est fortunée et « l’étranger » réussit à l’école. En outre, et c’est peut-être le nœud gordien de la pièce, il croit à la vertu du dialogue.
Dans Biographies d’ombres, avec une technique qui rappelle le cinéma de Bergman, Norén campe un drame familial secret, alternant scènes du passé et scènes du présent. Le père, ancien ouvrier, est malade, la mère veille sur lui, la fille adolescente s’ennuie. Le fils revient. Pourquoi est-il parti ? Pourquoi le père a-t-il peur des voisins ? Que s’est-il passé autour des compétitions de moto-cross ? Le fils a les genoux brisés, le père est progressivement paralysé. Derrière le vide angoissant des échanges, il y a l’énigme d’une faute à pardonner. Imaginez un lac d’été dont la surface, à peine mouvementée, cache des eaux profondes et très froides.Distribution : Froid : 3H1F (4P)
Biographies... : 2H2F (4P)Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 06218 NOR LA FR livre Textes Théâtrothèque Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
