Bienvenue sur le catalogue en ligne de la Théâtrothèque
Détail de l'auteur
Auteur Jean-Pierre Morel
(1940-....)
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
Affiner la recherche
| Titre : |
La Bataille et autres textes : première partie: Rapport sur le grand-père; Boucher et femme; La croix de Fer; Histoire d'amour; Libération de Prométhée; HéraclèsII ou l'hydre. Deuxième partie: La bataille. Troisième partie: Ouverture russe; Forêt près de Moscou; Le duel; Centaures |
| Autre titre : |
L'enfant trouvé |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Heiner Müller (1929-1995), Auteur ; Jean Jourdheuil, Traducteur ; Heinz Schwarzinger, Traducteur ; Jean-Pierre Morel (1940-....), Traducteur |
| Editeur : |
Paris : Les Éditions de Minuit |
| Année de publication : |
1988 |
| Importance : |
111 p. |
| Format : |
19 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
2-7073-1157-X |
| Prix : |
65 F |
| Langues : |
Français (fre) |
| Index. décimale : |
832.914 |
|  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
|
01800
|
MUL HE BA |
livre |
Textes
|
Théâtrothèque |
Disponible |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
|
01804
|
MUL HE CI |
livre |
Textes
|
Théâtrothèque |
Disponible |
| Titre : |
L'homme qui cassait les salaires; La construction; Tracteur |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Heiner Müller (1929-1995), Auteur ; Jean-Louis Besson (1946-....), Traducteur ; Jean Jourdheuil, Traducteur ; Irène Bonnaud, Traducteur ; Jean-Pierre Morel (1940-....), Traducteur |
| Editeur : |
Montreuil-sous-Bois : Éd. théâtrales |
| Année de publication : |
2000 |
| Importance : |
176 p |
| Format : |
22 x 15 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-84260-063-1 |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) |
| Résumé : |
L'homme qui cassait les salaires: l'auteur dévoile les contradictions de la jeune RDA et faisait surgir, pour la première fois, le couple des frères ennemis, nazisme et stalinisme.
La construction: cette deuxième pièce développe une dramaturgie proche de l'univers kafkaïen.
Tracteur: l'écrivain fait théâtre de son échec littéraire. |
| Distribution : |
"L'homme qui cassait les salaires": (30P); "La construction": (21P); "Tracteur": 8H1F (9P) |
| |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
|
05391
|
MUL HE HO |
livre |
Textes
|
Théâtrothèque |
Disponible |
| Titre : |
Hurle, Chine; Entends-tu, Moscou?; Masques à gaz; Je veux un enfant |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Serge M. Tretiakov, Auteur ; Béatrice Picon-Vallin (1946-....), Traducteur ; Jean-Pierre Morel (1940-....), Traducteur ; Claudine Amiard-Chevrel, Traducteur ; Christine Hamon, Traducteur ; Alain-Alexis Barsacq, Traducteur |
| Editeur : |
L'âge d'homme |
| Année de publication : |
1982 |
| Collection : |
Théâtre années vingt |
| Importance : |
287 p |
| Format : |
23 cm |
| Distribution : |
"Hurle, Chine": 21H7F (28P); "Entends-tu, Moscou?": 17H2F (19P); "Masques à gaz": 18H4F (22P); "Je veux un enfant": nombreux personnages |
| |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
|
00171002642808
|
TRE SE HU |
livre |
Textes
|
Théâtrothèque |
Disponible |
| Titre : |
Macbeth : d'après Shakespeare |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Heiner Müller (1929-1995), Auteur ; William Shakespeare (1564-1616), Antécédent bibliographique ; Jean-Pierre Morel (1940-....), Traducteur |
| Editeur : |
Paris : les éd. de Minuit |
| Année de publication : |
impr. 2006 |
| Importance : |
1 vol. (109 p.) |
| Format : |
18 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7073-1951-7 |
| Prix : |
12 EUR |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) |
| Résumé : |
Conçu comme une nouvelle traduction, puis devenu une adaptation plus complexe, Macbeth (1971) est créé en même temps en RDA, sans éclat particulier, et à Bâle avec un succès de scandale (mars 1972). La pièce provoque pourtant en RDA une polémique inattendue, qui va durer près d'un an. Müller a-t-il fait œuvre originale ou s'est-il borné à ajouter à Shakespeare " une bonne dose de sexe ", créant ainsi " une source de névroses " pour le public socialiste ? N'a-t-il pas renchéri de brutalité ou même de sadisme sur son modèle, imitant la " vague de cruauté " du cinéma occidental des mêmes années ? Sa façon de traiter les seigneurs, les paysans et les sorcières montre-t-elle sa conscience du monde contemporain ou trahit-elle, au contraire, l'étendue de son " pessimisme historique " ? Jean-Pierre Morel |
| Distribution : |
14H6F (20P) + figurants |
| |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
|
05083
|
MUL HE MA |
livre |
Textes
|
Théâtrothèque |
Disponible |