Bienvenue sur le catalogue en ligne de la Théâtrothèque
Détail de l'auteur
Auteur Tania Moguilevskaia
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (8)
Affiner la recherche
| Titre : |
Courtes pièces : Le Bâtards; La Mouche; Un, deux, trois!; L'Amour du jeu de paume russe |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Vadim Levanov (1967-....), Auteur ; Gilles Morel (1956-....), Traducteur ; Sophie Gindt, Traducteur ; Tania Moguilevskaia, Traducteur |
| Editeur : |
Besançon : Les Solitaires Intempestifs |
| Année de publication : |
2001 |
| Importance : |
77 p. |
| Format : |
20 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-912464-83-5 |
| Prix : |
50 F7,62 EUR |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Russe (rus) |
| Index. décimale : |
891.725oeuvre |
| Résumé : |
Mais tonton Slava disait : " Pourquoi est-ce que tu nourris ces bons à rien ? On ferait mieux de les noyer comme des petits chiens. " Des pommes de terre. C'est des pommes de terre ! Un autre tonton nous en a apporté aussi. Il avait une barbe. Il en a apporté beaucoup. Longtemps. Seulement il ne vient plus. Il criait sur ELLE. |
| Distribution : |
"Les Bâtards": deux garçons (2P); "La Mouche": 1H1F (2P); "Un, deux, trois!": trois ados (3P); "L'Amour du jeu de paume russe": 1H (1P) |
| Commentaire(s) : |
pièces courtes |
|  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
|
00675
|
LEV VA CO |
livre |
Textes
|
Théâtrothèque |
Disponible |
| Titre : |
La dernière volonté du capitaine du "Carpatie" : tragédie |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Maxim Kourotchkine (1970-....), Auteur ; Gilles Morel (1956-....), Traducteur ; Tania Moguilevskaia, Traducteur |
| Editeur : |
Besançon : Les Solitaires Intempestifs |
| Année de publication : |
2001 |
| Importance : |
109 p. |
| Format : |
20 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-912464-97-2 |
| Prix : |
7,62 € |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Russe (rus) |
| Index. décimale : |
891.725oeuvre |
| Résumé : |
Dans un bateau de pirate, un capitaine mystérieux dirige l'équipage vers un ailleurs.
"Nous trouverons une place convenable pour y fonder une ville. Chacun aura autant de femmes qu'il pourra en nourrir. Je ne demanderai à personne à quoi elles lui servent. Nous avons mérité un nouveau monde. Tous ceux qui me suivront recevront leur part du butin et l'assurance d'une vieillesse tranquille." |
| Distribution : |
9H2F (11P) |
| |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
|
00661
|
KOU MA DE |
livre |
Textes
|
Théâtrothèque |
Disponible |
| Titre : |
Dostoïevski-trip |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Vladimir GeorgieviÏc Sorokin (1955-....), Auteur ; Tania Moguilevskaia, Traducteur ; Gilles Morel (1956-....), Traducteur |
| Editeur : |
Besançon : Les Solitaires Intempestifs |
| Année de publication : |
2001 |
| Importance : |
71 p. |
| Format : |
20 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-912464-99-6 |
| Prix : |
50 F7,62 EUR |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Russe (rus) |
| Résumé : |
Un groupe d'hommes et de femmes sont rassemblés dans un local modestement meublé et attendent leur dealer avec frébilité. Ils attendent la livraison d'un nouveau trip : un dose commune. D'habitude ils se cament à Céline, Sartre, Beckett, Maupassant, Stendhal... Le dealer leur propose ses nouveautés : Dumas dosé pour douze personnes, Rabelais pour trente-six... Dostoïevski pour sept. Les sept tombent alors dans l'espace du roman L'Idiot, où ils en deviennent les personnages. V.Sorokine y redisitribue les personnages et prolonge le roman. Un texte frais et dépaysant, attention à la descente ! |
| Distribution : |
7H2F (9P) |
| |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
|
01923
|
SOR VL DO |
livre |
Textes
|
Théâtrothèque |
Disponible |
| Titre : |
Hiver |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Evguéni Grichkovets (1966-....), Auteur ; Tania Moguilevskaia, Traducteur ; Gilles Morel (1956-....), Traducteur |
| Editeur : |
Besançon : Les Solitaires Intempestifs |
| Année de publication : |
2001 |
| Importance : |
67 p. |
| Format : |
20 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-912464-95-8 |
| Prix : |
50 F7,62 EUR |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Russe (rus) |
| Résumé : |
Dans les films sur les explorateurs du pôle Nord‚ chaque fois quand le héros‚ il est en train de geler à mort‚ il dit qu'il se sent bien‚ que tout est tellement paisible... Peut-être que ça sera pour l'étape suivante parce que, pour l'instant‚ c'est pas super... pour le moment‚ c'est pas terrible. |
| Distribution : |
2H1F (3P) |
| |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
|
01464
|
GRI EV HI |
livre |
Textes
|
Théâtrothèque |
Disponible |
| Titre : |
Juillet |
| Type de document : |
texte manuscrit |
| Auteurs : |
Ivan Viripaev (1974-....), Auteur ; Tania Moguilevskaia, Traducteur ; Gilles Morel (1956-....), Traducteur |
| Editeur : |
Paris : Répertoire aneth |
| Année de publication : |
2009 |
| Importance : |
31 f |
| Format : |
21cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
16444 |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Russe (rus) |
| Catégories : |
monologue(s) féminin(s)
|
| Résumé : |
Un aliéné, serial killer, confie son périple meurtrier par la voix d’une actrice. Le personnage tue à tour de bras avec une sauvagerie démesurée avant d’être confiné, muselé dans un asile. Là, une jeune femme, mue par une compassion irrépressible s’offrira au vieil homme qui la massacre ; s’apprêtant à la dévorer il est arrêté par le personnel de l’asile et la voix de ses trois fils. Monstrueuse de violence, la pièce nous plonge dans la pensée de cette « dénature ». La langue se construit autour des mouvements de cette pensée qui s’invente aux confins de la folie, au comble de la paranoïa, donnant naissance à des mots inouïs. Une sorte de rêve éveillé nous emporte en des territoires inconnus au-delà de la raison.
|
| Distribution : |
1F (1P) |
| |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
|
04674
|
VIR YV JU |
Photocopies |
Manuscrits et tapuscrits
|
Théâtrothèque |
Disponible |
Permalink
Permalink
Permalink