Bienvenue sur le catalogue en ligne de la Théâtrothèque
Détail de l'auteur
Auteur Terje Sinding |
Documents disponibles écrits par cet auteur (17)
Affiner la rechercheL'assassin sans scrupules Hasse Karlsson dévoile la terrible vérité / Henning Mankell
Titre : L'assassin sans scrupules Hasse Karlsson dévoile la terrible vérité : comment la femme est morte de froid sur le pont du chemin de fer Type de document : texte imprimé Auteurs : Henning Mankell (1948-....), Auteur ; Terje Sinding, Traducteur Editeur : Paris : l'Arche Année de publication : 2003 Collection : Théâtre jeunesse Importance : 68 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-85181-541-5 Prix : 10 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 00697 MAN HE AS livre enf Jeunesse Théâtrothèque Disponible
Titre : Brûlés par la glace Type de document : texte imprimé Auteurs : Peter Asmussen, Auteur ; Terje Sinding, Traducteur Editeur : Besançon : Les Solitaires Intempestifs Année de publication : 1998 Importance : 74 p. Présentation : couv. ill. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-912464-16-3 Prix : 50 F Note générale : Titre de couv. : "Brûlé par la glace"Publ. à l'occasion de la manifestation Du monde entier, Saint-Denis, Théâtre Gérard-Philipe, 22 juin-7 juillet 1998 Langues : Français (fre) Langues originales : Danois (dan) Résumé : Les personnages de Peter Asmussen disent le froid, l'absence d'amour. Des individus figés, blessés par la dureté du monde, son cynisme. Distribution : 2H3F (5P) Réservation
Réserver ce documentExemplaires(2)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 01049 ASM PE BR livre Textes Théâtrothèque Disponible 05236 ASM PE BR livre Textes Théâtrothèque Disponible Chants de la nuit / Jon Fosse
Titre : Chants de la nuit Titre original : "Natta syng sine songar" Type de document : texte manuscrit Auteurs : Jon Fosse (1959-...), Auteur ; Terje Sinding, Traducteur Editeur : Paris : Répertoire aneth Année de publication : 2001 Importance : 101 f Format : 29,7 ISBN/ISSN/EAN : 9646 Langues originales : Norvégien (nor) Résumé : "Résumé : Un jeune couple avec bébé. Elle, est en congé maternité; lui, est écrivain. Elle, se plaint de ne plus sortir, de ne voir personne; lui, passe son temps à lire et écrire, toujours silencieux et absent. Les grands parents passent voir le petit, furtivement : indifférence, déception, malaise ? Elle, décide finalement de quitter son mari pour son amant, Baste. Lui, est abasourdi. Puis tout s'embourbe : aime-t-elle vraiment son amant, est-elle capable de changer le cours des choses, de quitter son compagnon, voire-même l'appartement ? Soudain, dans la chambre, un coup de feu... Mensonges, lâcheté, jalousie, griefs : un drame humain, un couple qui se délite, l'impossibilité du bonheur. Le tout dans une écriture minimaliste, pleine de trous, de répliques lancinantes. À la limite du rien, fascinant, mystérieux. Distribution : 3H2F (5P) Réservation
Réserver ce documentExemplaires(2)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 00371 FOS JO CH Photocopies Manuscrits et tapuscrits Théâtrothèque Disponible 00370 FOS JO CH Photocopies Manuscrits et tapuscrits Théâtrothèque Disponible
Titre : L'épreuve du feu Type de document : texte imprimé Auteurs : Magnus Dahlström (1963-....), Auteur ; Terje Sinding, Traducteur Editeur : Besançon : Les Solitaires Intempestifs Année de publication : 2000 Collection : Collection La Mousson d'été Importance : 74 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-912464-73-6 Prix : 7,62 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Résumé : Il a voulu crier mais ses poumons étaient fichus et le sang gargouillait dans sa bouche, la sonnette d’alarme était à portée de main mais il était trop faible pour l’atteindre. Sous l’effet de la panique, ses yeux devenaient tout ronds, comme s’ils allaient lui sortir de la tête, mais petit à petit son regard est devenu plus apaisé. Comme si quelque chose d’autre s’était substitué à la douleur physique, quelque chose de sombre qui s’élargissait de plus en plus. Je pouvais voir à l’intérieur de lui, voir cette chose sombre et j’avais le sentiment de disparaître, de me confondre avec lui, à moins que ce ne soit lui qui se confondait avec moi, et ainsi nous nous vidions ensemble de notre sang. On aurait dit que nous nous comprenions.
Après avoir quitté sa chambre je me suis senti tout à fait calme pendant un long moment, presque heureux ; j’étais calme et en harmonie avec moi-même. Comme on peut l’être lorsqu’on sait qu’on ne sera plus jamais seul. (...)Distribution : 4H4F (8P) Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 01340 DAH MA EP livre Textes Théâtrothèque Disponible
Titre : Un garçon impossible Type de document : texte imprimé Auteurs : Petter S. Rosenlund, Auteur ; Terje Sinding, Traducteur Editeur : Besançon : Les Solitaires Intempestifs Année de publication : 1998 Importance : 76 p. Présentation : couv. ill. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-912464-14-5 Prix : 50 F Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor) Distribution : 3H2F (5P) Réservation
Réserver ce documentExemplaires(2)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 05234 ROS livre Textes Théâtrothèque Disponible 00835 ROS PE GA livre Textes Théâtrothèque Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
