Bienvenue sur le catalogue en ligne de la Théâtrothèque
Détail de l'auteur
Auteur Bernard Lortholary (1936-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (6)
Affiner la recherche
Fernando Krapp m'a écrit cette lettre / Tankred Dorst
Titre : Fernando Krapp m'a écrit cette lettre : essai sur la vérité Type de document : texte imprimé Auteurs : Tankred Dorst (1925-...), Auteur ; Bernard Lortholary (1936-....), Traducteur ; Ursula Ehler, Collaborateur ; Miguel de Unamuno (1864-1936), Antécédent bibliographique Editeur : Paris : l'Arche Année de publication : 2000 Collection : Scène ouverte Importance : 74 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-85181-468-0 Prix : 55 F8,38 EUR Note générale : D'après la nouvelle de Miguel de Unamuno : "Nada menos que todo un hombre" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 832.91oeuvre Distribution : 5H1F (6P) Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 01346 DOR TA FE livre Textes Théâtrothèque Disponible Monsieur Paul / Tankred Dorst
Titre : Monsieur Paul Titre original : Herr Paul - Ein Stück Type de document : texte manuscrit Auteurs : Tankred Dorst (1925-...), Auteur ; Ursula Ehler, Collaborateur ; Bernard Lortholary (1936-....), Traducteur Editeur : Goethe Institut Année de publication : 1994 Importance : 63 f Format : 29,7 ISBN/ISSN/EAN : 6296 Résumé : Résumé : Un vieil homme, Monsieur Paul, vit avec sa sœur Louise dans un appartement délabré situé dans une ancienne usine de savonnerie. Helm, jeune héritier de l'usine, suivi par sa fiancée Lilo, tente de convaincre Monsieur Paul de déménager pour un logement sur rue, plus agréable. Car lui, Helm, veut réaliser une opération immobilière avec son homme de main et bailleur de fonds, Schwarzbeck. Un projet juteux qui ferait de Helm un homme puissant, surtout auprès de Lilo. C'est sans compter avec la rouerie, l'intelligence et la sagacité de Monsieur Paul, philosophe illuminé, taxidermiste à ses heures. Un théâtre politique simple qui célèbre les valeurs de l'intelligence et de la culture face à celles, aveugles, de l'argent. Grave et farfelu. Sensible et débridé. Une joie pour les acteurs. Distribution : 3H3F (6P) Réservation
Réserver ce documentExemplaires(2)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 00288 DOR TA MO Photocopies Manuscrits et tapuscrits Théâtrothèque Disponible 00289 DOR TA MO Photocopies Manuscrits et tapuscrits Théâtrothèque Disponible Soliman / Ludwig Fels
Titre : Soliman Type de document : texte manuscrit Auteurs : Ludwig Fels (1946-...), Auteur ; Bernard Lortholary (1936-....), Traducteur Editeur : Paris : Répertoire aneth Année de publication : 1993 Importance : 60 f Format : 29,7 ISBN/ISSN/EAN : 3675 Résumé : Résumé : Vienne, hiver 1796. L'empereur François II revient de ses campagnes d'Afrique accompagné de deux hommes noirs. Soliman, le plus cultivé, a épousé une veuve convoitée par les nobles de la Cour. Léo, le plus fruste, est gardien du zoo impérial. La présence de ces hommes déclenche convoitises, haines et peurs. Ils finiront tous deux naturalisés au musée d'histoire naturelle de Vienne. Avec la distance d'hier, une fable d'aujourd'hui sur les racines du paternalisme post-colonial et du racisme. Distribution : 6H1F (7P), des figurants. Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 00392 FEL LU SO Photocopies Manuscrits et tapuscrits Théâtrothèque Disponible Théâtre complet, 3. L'Exception et la règle; La Mère; Têtes rondes et Têtes pointues; Les Horaces et les Curiaces; Grand-peur et misère du IIIè Reich / Bertolt Brecht
Titre de série : Théâtre complet, 3 Titre : L'Exception et la règle; La Mère; Têtes rondes et Têtes pointues; Les Horaces et les Curiaces; Grand-peur et misère du IIIè Reich Type de document : texte imprimé Auteurs : Bertolt Brecht (1898-1956), Auteur ; Bernard Lortholary (1936-....), Traducteur ; Maurice Regnaut (1928-....), Traducteur ; André Steiger, Traducteur ; André Gisselbrecht, Traducteur ; Bernard Sobel, Traducteur ; Jean Dufour, Traducteur Editeur : Paris : l'Arche Année de publication : 1978 Importance : 334 p Format : 20 cm Langues : Français (fre) Distribution : "L'Exception et la règle": 10H1F (11P); "La Mère": 19H8F (27P); "Têtes rondes et Têtes pointues"; "Les Horaces et les Curiaces"; "Grand-peur et misère du IIIè Reich": nombreux personnages Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 00171002643053 BRE BE T3 livre Textes Théâtrothèque Sorti jusqu'au 10/01/2025 Théâtre complet, 6. Le Jugement dernier; Un village sans homme; Un bal chez les esclaves; Pompéi; C'est le printemps ! - fragment / Ödön von Horváth
Titre de série : Théâtre complet, 6 Titre : Le Jugement dernier; Un village sans homme; Un bal chez les esclaves; Pompéi; C'est le printemps ! - fragment Type de document : texte imprimé Auteurs : Ödön von Horváth (1901-1938), Auteur ; Henri Christophe (1945-....), Traducteur ; Bernard Lortholary (1936-....), Traducteur ; Jean-Yves Masson (1962-....), Traducteur Editeur : Paris : l'Arche Année de publication : 1998 Importance : 331 p. Format : 19 cm Accompagnement : 22,80 € ISBN/ISSN/EAN : 2-85181-395-1 Prix : 22 Note générale : Réunit : "Le jugement dernier", trad. de "Der jüngste Tag" ; "Un village sans homme", trad. de "Ein Dorf ohne Männer" ; "Un bal chez les esclaves", trad. de "Ein Sklavenball" ; "Pompéi", trad. de "Pompeji" ; "C'est le printemps" (fragment), trad. de "Der Lenz ist da!" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 832.912 Distribution : "Le Jugement dernier": 15H4F (19P); "Un village sans homme": 17H5F (22P), figurants; "Un bal chez les esclaves": 8H3F (11P), figurants; "Pompéi": 18H6F (24P), figurants; "C'est le printemps ! - fragment": 10H4F (14P), jeunes filles Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 00196 832.912 HOR livre Textes Théâtrothèque Disponible Théâtre complet, 8. La noce chez les petits bourgeois; Le mendiant ou le chien mort; Il débusque un démon; Lux in Tenebris; Le coup de filet; Dansen; Combien coûte le fer?; Les sept péchés capitaux des petits bourgeois; 7 fragments / Bertolt BrechtPermalink