Carrefour de la Visage pâle / Sebastian Barry

Titre : Carrefour de la Visage pâle Titre original : White woman street Type de document : texte manuscrit Auteurs : Sebastian Barry (1955-....), Auteur ; Émile-Jean Dumay (1931-....), Traducteur Editeur : Paris : Répertoire aneth Année de publication : 2009 Importance : 34 f. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 16467 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Quelque part dans l’État d’Ohio, en 1916, un groupe de hors-la-loi se prépare à attaquer un train transportant de l’or. Il y a là O’Hara, un Irlandais du Sligo, mais aussi un Noir, un Amish, un Russe de Brooklyn, un Anglais. Tous monologuent la nostalgie d’une certaine mère-patrie. O’Hara, ancien soldat de la cavalerie fédérale va revivre au « Carrefour de la Visage pâle », la mini-ville frontière où doit passer le train, une expérience douloureuse, celle de la mort d’une jeune prostituée assassinée là il y a des années. Cette recherche de rédemption finira dans une fausse chevauchée mimée, digne des burlesques du cinéma muet et dans la débandade peu glorieuse des aventuriers. Un texte, qui laisse, paradoxalement au vu des précisions scéniques données en didascalies, une très grande liberté de mise en scène. Un théâtre de la parole et de la confidence à la langue magnifique, l’histoire poétique de cow-boys déchus. Distribution : 6H (6P)

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Section	Localisation	Disponibilité
04678	BAR SE CA	Photocopies	Manuscrits et tapuscrits	Théâtrothèque	Disponible

Départ et arrivée / Kazem Shahryari

Titre : Départ et arrivée Type de document : texte imprimé Auteurs : Kazem Shahryari, Auteur ; Dermot Bolger (1959-....), Auteur ; Émile-Jean Dumay (1931-....), Traducteur Editeur : Paris : l'Harmattan Année de publication : 2004 Collection : Théâtre des 5 continents num. 154 Importance : 127 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-7475-7144-0 Prix : 12,50 € Note générale : Texte écrit en français par Kazem Shahryari, en anglais par Dermot Bolger, trad. en collab. avec Émile-Jean Dumay Langues : Français (fre) Index. décimale : 842.92oeuvre Distribution : 6H5F (11P)

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Section	Localisation	Disponibilité
00159	SHA KA DE	livre	Textes	Théâtrothèque	Disponible

La déploration d'Arthur Cleary / Dermot Bolger

Titre : La déploration d'Arthur Cleary Type de document : texte imprimé Auteurs : Dermot Bolger (1959-....), Auteur ; Émile-Jean Dumay (1931-....), Traducteur Editeur : Paris : l'Harmattan Année de publication : 2000 Collection : Théâtre des cinq continents num. 64 Importance : 80 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-7384-9589-3 Prix : 60 F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 822.914oeuvre Distribution : 3H2F (5P)

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Section	Localisation	Disponibilité
01134	BOL DE DE	livre	Textes	Théâtrothèque	Disponible

---

1 (1 - 3 / 3) Par page : 25 50 100 200