Bienvenue sur le catalogue en ligne de la Théâtrothèque
Détail de l'auteur
Auteur Claude Porcell |
Documents disponibles écrits par cet auteur (16)
Affiner la recherche
Avant la retraite / Thomas Bernhard
Titre : Avant la retraite Type de document : texte imprimé Auteurs : Thomas Bernhard (1931-1989), Auteur ; Claude Porcell, Traducteur Editeur : Paris : l'Arche Année de publication : 1990 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85181-066-3 Prix : 11,50 € Langues : Français (fre) Résumé : Cette pièce serait-elle du Grand-Guignol sur les nazis, des fascistes si cruellement démasqués que cela en est presque à mourir de rire? Faux, c'est tout le contraire. Avant la retraite est la pièce la plus déconcertante de Thomas Bernhard. Qui ne voit que le côté scandaleux (les blagues et les allusions politiques) aura peut-être compris le piquant de la chose mais non la pièce. Distribution : 1H2F (3P) Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 00095 BER TH AV livre Textes Théâtrothèque Disponible Au but / Thomas Bernhard
Titre : Au but Type de document : texte imprimé Auteurs : Thomas Bernhard (1931-1989), Auteur ; Claude Porcell, Traducteur Editeur : Paris : l'Arche Année de publication : 1987 Importance : 131 p. Format : 19 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85181-069-4 Prix : 11,50 € Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 832.914 Résumé : Comédie acerbe de l’Autrichien Thomas Bernhard, “Au but” nous conte avec férocité l’histoire d’une mère, véritable ogresse, martyrisant sa fille taiseuse. Distribution : 1H3F(4P) Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 00097 BER TH AU livre Textes Théâtrothèque Disponible Les célèbres; Elisabeth II / Thomas Bernhard
Titre : Les célèbres; Elisabeth II Type de document : texte imprimé Auteurs : Thomas Bernhard (1931-1989), Auteur ; Claude Porcell, Traducteur Editeur : Paris : l'Arche Année de publication : 1999 Importance : 187 p. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-85181-430-3 Prix : 95 F Note générale : Trad. de : "Die Ber?hmten" ; "Elisabeth II" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Distribution : "Les célèbres": 8H3F (11P), 9 marionnettes; "Elisabeth II": 6H5F (11P), des hommes et des femmes Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 01098 BER TH CE livre Textes Théâtrothèque Disponible Dramuscules. Un mort; Le Mois de Marie; Match; Acquittement; Glaces; Le Déjeuner allemand; Tout ou rien; Claus Peymann quitte Bochum et va à Vienne comme directeur du Burgtheater; Claus Peymann s'achète un pantalon et va déjeuner avec moi. / Thomas Bernhard
Titre de série : Dramuscules Titre : Un mort; Le Mois de Marie; Match; Acquittement; Glaces; Le Déjeuner allemand; Tout ou rien; Claus Peymann quitte Bochum et va à Vienne comme directeur du Burgtheater; Claus Peymann s'achète un pantalon et va déjeuner avec moi. Type de document : texte imprimé Auteurs : Thomas Bernhard (1931-1989), Auteur ; Claude Porcell, Traducteur Editeur : Paris : l'Arche Année de publication : 1991 Importance : 181 p. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-85181-280-7 Prix : 85 F Note générale : Textes trad. de deux recueils intitulés respectivement : "Der deutsche Mittagstisch" et "Claus Peymann kauft sich eine Hose und geht mit mir essen" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 832.914 Distribution : "Un mort": 2F (2P); "Le Mois de Marie": 2F (2P); "Match": 1H1F (2P); "Acquittement": 3H3F (6P); "Glaces": 2H2F (4P); "Le Déjeuner allemand": une famille; "Tout ou rien": 8H1F (9P); "Claus Peymann quitte Bochum et va à Vienne comme directeur du Burgtheater Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 01160 BER TH DR livre Textes Théâtrothèque Disponible Emmanuel Kant / Thomas Bernhard
Titre : Emmanuel Kant : comédie Type de document : texte imprimé Auteurs : Thomas Bernhard (1931-1989), Auteur ; Claude Porcell, Traducteur ; Michel-François Demet (1938-2003), Traducteur Editeur : Paris : l'Arche Année de publication : 1989 Importance : 134 p. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-85181-234-3 Prix : 12 € Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 832.914 Distribution : 9H2F (11P), officiers, matelots, passagers, médecins, infirmiers, musiciens. Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 00098 BER TH EM livre Textes Théâtrothèque Disponible Une fête pour Boris / Thomas BernhardPermalinkLa Force de l'habitude / Thomas BernhardPermalinkMaitre / Thomas BernhardPermalinkMinetti / Thomas BernhardPermalinkLe Parc / Botho StraussPermalinkPlace des héros / Thomas BernhardPermalinkLe Président / Thomas BernhardPermalinkSaleté / Robert SchneiderPermalinkLa Société de chasse / Thomas BernhardPermalinkThomas Bernhard / Hans HöllerPermalinkVisiteurs; La chambre et le temps / Botho StraussPermalink