Bienvenue sur le catalogue en ligne de la Théâtrothèque
Détail de l'auteur
Auteur Henri Christophe (1945-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (29)
Affiner la recherche
L'Abattage / Thomas Hurlimann
Titre : L'Abattage Type de document : texte manuscrit Auteurs : Thomas Hurlimann (1950-...), Auteur ; Henri Christophe (1945-....), Traducteur Editeur : Paris : Répertoire aneth Année de publication : 1993 Importance : 62 f Format : 29,7 ISBN/ISSN/EAN : 3771 Résumé : Résumé : La nuit, Damunt, patron d'une ferme modèle d'élevage et d'abattage de poulets, atteint d'un cancer en phase finale, revient mourir chez lui et s'aperçoit que sa femme a vendu les installations pour financer ses traitements. Il rappelle ses ouvriers. L'espoir d'une vie nouvelle prend le dessus quelques heures. Poème dramatique, très noir, autour de l'agonie d'un homme et d'une société moribonde. Distribution : 7H3F (10P) Réservation
Réserver ce documentExemplaires(2)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 00351 HUR TH AB Photocopies Manuscrits et tapuscrits Théâtrothèque Disponible 00610 HUR TH AB Photocopies Manuscrits et tapuscrits Théâtrothèque Disponible Anatole / Arthur Schnitzler
Titre : Anatole : Cycle de sept pièces en un acte : Question fatale; Achats de Noël; Episode; Pierres précieuses; Souper d'adieu; Agonie; Matin de noce d'Anatole. suivi de La Grisette (fragments) et Anatole mégalomane Type de document : texte imprimé Auteurs : Arthur Schnitzler (1862-1931), Auteur ; Henri Christophe (1945-....), Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 1995 Collection : Actes Sud-Papiers Sous-collection : Textes germanophones Importance : 126 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86943-217-8 Prix : 78 F Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Résumé : Anatole, cycle de sept pièces en un acte. Distribution : "Question fatale": 2H1F (3P); "Achats de Noël": 1H1F (2P); "Episode": 2H1F (3P); "Pierres précieuses": 1H1F (2P); "Souper d'adieu": 2H1F (3P); "Agonie": 2H1F (3P); "Matin de noce d'Anatole": 3H1F (4P); "Anatole mégalomane": 4H2F (6P) Réservation
Réserver ce documentExemplaires(2)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 00910 SCH AR AN livre Textes Théâtrothèque Disponible 00909 SCH AR AN livre Textes Théâtrothèque Disponible Bulbus / Anja Hilling
Titre : Bulbus Type de document : texte imprimé Auteurs : Anja Hilling (1975-....), Auteur ; Henri Christophe (1945-....), Traducteur Editeur : Montreuil-sous-Bois : Éd. théâtrales Année de publication : impr. 2008 Autre Editeur : Paris : Répertoire aneth Importance : 1 vol. (55 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84260-276-5 Prix : 9 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Résumé : Un village au pied d'une montagne dans un pays très froid, un endroit tranquille à l'abri des étrangers et dont le seul lieu de distraction est la piste de curling. Manuel, un jeune homme, raconte à sa fiancée Amalthéa l'histoire des habitants de ce village, dévoilant peu à peu les secrets enfouis sous la glace et dans les mémoires. Un texte énigmatique qui suit la logique du rêve tout en parlant de choses concrètes. Distribution : 3H3F (6P) Réservation
Réserver ce documentExemplaires(2)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 04627 HIL AN BU livre Textes Théâtrothèque Disponible 04693 HIL AN BU livre Textes Théâtrothèque Disponible Casimir et Caroline / Ödön von Horváth
Titre : Casimir et Caroline : théâtre populaire Type de document : texte imprimé Auteurs : Ödön von Horváth (1901-1938), Auteur ; Henri Christophe (1945-....), Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 1991 Collection : Actes Sud-Papiers, ISSN 0298-0592 Importance : 69 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-86943-287-9 Prix : 72 F Langues : Français (fre) Index. décimale : 832.912oeuvre Distribution : 10H7F (17P) Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 01617 HOR ÖD CA livre Textes Théâtrothèque Disponible La chasse aux rats; Enfin la fin / Peter Turrini
Titre : La chasse aux rats; Enfin la fin Type de document : texte imprimé Auteurs : Peter Turrini (1944-....), Auteur ; Henri Christophe (1945-....), Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 1998 Collection : Actes Sud-Papiers Sous-collection : Textes germanophones Importance : 61 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-1492-6 Prix : 60 F Note générale : Trad. de : "Rozznjogd" ("Rattenjagd") et de "Endlich Schluss" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Catégories : Duos
monologue(s)Résumé : La chaasse aux rats : c'est la rencontre d'un homme et d'une femme à côté d'une décharge municipale. Confidences, désirs sexuels, ésespoir.
D'une langue brute, violente, provocante (écrite à l'origine en dialecte viennois), Turrini nous livre un texte au vitriol.
Enfin la fin : Tout en appliquant le canon du revolver sur sa tempe, un homme nous livre, au rythme d'un décompte ultime (1000 marquant le point final), sa vie et les circonstances qui l'ont poussé à ce geste.Distribution : "La chasse aux rats": 3H1F (4P); "Enfin la fin": 1H (1P) Réservation
Réserver ce documentExemplaires(1)
Code-barres Cote Support Section Localisation Disponibilité 01978 TUR PE CH livre Textes Théâtrothèque Disponible Comédie des mots / Arthur SchnitzlerPermalinkComédie des séductions / Arthur SchnitzlerPermalinkLa Courte vie des nuages de neige / Wolfgang BauerPermalinkLa créature ; Les races / Ferdinand BrucknerPermalinkLes derniers jours de l'humanité / Karl KrausPermalinkÉléments moins performants / Peter TurriniPermalinkFigaro divorce / Ödön von HorváthPermalinkLe géant de Kaillass; La fête du cochon / Peter TurriniPermalinkHanna & Karl (Monologues autrichiens) / Franz InnerhoferPermalinkHeures vives; La Femme au poignard; Les Derniers Masques; Littérature / Arthur SchnitzlerPermalinkIncendie au sous-sol / Pavel KohoutPermalinkJ'aime ce pays; L'amour à Madagascar / Peter TurriniPermalinkMon coeur si jeune si fou / Anja HillingPermalinkPéchés mortels (Sept pièces en un acte) / Felix MittererPermalinkPierre, Edgar et le loup / Gert HofmannPermalinkLe professeur Bernhardi / Arthur SchnitzlerPermalinkLa Ronde / Arthur SchnitzlerPermalinkSe coucher / Gerhild SteinbuchPermalinkThéâtre complet, 1. Un épilogue; Dosa (fragment); Meurtre dans la rue des Maures; Le Funiculaire; L'Institutrice. Le Belvédère / Ödön von HorváthPermalinkThéâtre complet, 2. Le Congrès; Sladek, soldat de l'Armée noire; L'Heure de l'amour; La journée d'un jeune homme de 1930; Nuit italienne; Elisabeth, beauté de Thuringe; Conte féerique original / Ödön von HorváthPermalinkThéâtre complet, 3. Légendes de la Fôret Viennoise; Un homme d'affaires royal; Vers les cieux - fragments; Casimir et Caroline; Magasin du bonheur / Ödön von HorváthPermalinkThéâtre complet, 4. Foi Amour Espérance; L'Inconnue de la Seine; Allers-retours; Vers les cieux / Ödön von HorváthPermalinkThéâtre complet, 6. Le Jugement dernier; Un village sans homme; Un bal chez les esclaves; Pompéi; C'est le printemps ! - fragment / Ödön von HorváthPermalinkA la tombée de la nuit / Peter TurriniPermalink